Menü
SUPERillu
Made with in Offenburg
© Heike Niemeier | SuperIllu
Pittiplatsch-Jubiläum

Bürger Lars Dietrich: Die Geschichte des Pitti-Geburtstagslieds

Auch er gehört zu Pittiplatschs Gratulanten: Bürger Lars Dietrich. Der Sänger und Moderator hat sich ein besonderes Geschenk zum Jubiläum seines Kindheitslieblings ausgedacht: ein Kobold-Geburtstagslied!

Wie das Leben doch manchmal spielt… Schon als Junge war Bürger Lars Dietrich, 49, ein riesengroßer Fan von Pittiplatsch. Nie hätte der kleine Lars aus Potsdam zu träumen gewagt, dass man ihn dereinst auserwählen würde, das offizielle Geburtstagslied zu Ehren des Kult-Kobolds beizusteuern… Aber genau das ist passiert: Der Entertainer hat anlässlich Pittis Jubeltag ein Lied produziert, das er auch selbst singt (und rappt): „Pitti Pitti Birthday!“ Über die Entstehung des Songs, den am 18. Juni 2022 bei der großen Geburtstagsfeier im Berliner Tierpark vor großem Publikum präsentierte, sprach er mit der SuperIllu

Wussten Sie: Dass Pitti schon in den 1970ern ein Musik-Star war? Seine Eterna-LP „Kommt und singt mit Pittiplatsch“ durfte in keinem Kindergarten fehlen

© Heike Niemeier | SuperIllu
Spaß in der rbb-Dachlounge: Bürger Lars Dietrich während des SuperIllu-Shootings.

Lars, wie kam’s zu dem Projekt?

Der rbb und Jörg Stempel von der Plattenfirma Sony und ehemaliger Amiga-Chef kamen auf mich zu. Aber letztlich denke ich: Das Universum wollte es so. Denn die Schallplatte „Kommt und singt mit Pittiplatsch“ war so was wie mein Einstieg ins Leben, und ich hör sie immer noch gern. Auch meine Kinder können alles auswendig darauf. Ich hörte damals nur die Stimme und sah das Bild auf dem Plattencover und hab mich direkt verliebt – und auch irgendwie verantwortlich gefühlt. Natürlich hab ich das dann auch immer im Fernsehen geguckt. Diese liebevolle Art der Inszenierung, die Streiche, sein lustiges Wesen, die Stimme – Pittiplatsch hat eine sehr große Rolle in meiner Kindheit gespielt.

Inwiefern hat er dich in deiner Entwicklung geprägt?

Ich habe mich tatsächlich sehr mit ihm identifiziert. Sein Humor, all die Frechheiten, die er beging… Er war ja durchaus auch trotzig und alles andere als aalglatt – bekam sich aber immer auch wieder in den Griff und konnte sich entschuldigen. Das macht ihn zu einer wichtigen Figur, gerade für Kinder wie ich eines damals war. Er ist ein emotionales Bündel, das Leute zum Lachen, aber auch mal zum Weinen bringen kann.

Was hast du für dich mitgenommen aus eurer langjährigen „Beziehung“?

Die Erkenntnis, dass man ein Stück weit Kind bleiben sollte. Sich seine Kindlichkeit und, bis zu einem gewissen Grad, auch Naivität bewahren. An der eigenen Fantasie festhalten und sie einsetzen. Und auch für den Umgang mit Ungeschicken oder Streit hab ich eine Menge von ihm gelernt. Denn seine Freundschaft zu Schnatterinchen wird ja durchaus auch mal auf die Probe gestellt. Die zicken sich mitunter an, finden aber immer wieder zueinander.

Man sollte ein Stück weit Kind bleiben.

Bürger Lars Dietrich
© Heike Niemeier | SuperIllu

Du hast den Kobold ja offenbar weitergetragen innerhalb der Familie?

Ja, ich habe drei „Pittiplatsche“ zu Hause. Und fand es einfach unumgänglich, meine Kinder mit ihm vertraut zu machen – letztlich auch wegen des angenehmen und unaufdringlichen pädagogischen Nebeneffekts der Figur. Vor allem aber eben, weil das so eine herzerwärmende Sache ist. Übrigens freut es mich wahnsinnig, dass mein Sohn Puppenspieler geworden ist und das an der Ernst Busch gelernt hat. So ergab sich auch schon die eine oder andere Zusammenarbeit.

Erzähl von dem Lied!

Nachdem ich also die Anfrage bekommen hatte, wusste ich gleich, wie das Ganze auszusehen hatte. Ich bin auf dem Gebiet von Kindersendungsjubiläen ja erprobt, hab unter anderem „Hier kommt die Maus“ geschrieben. Ich hatte sie alle, auch SpongeBob & Co. (lacht) Ich musste gar nicht groß recherchieren und wollte anknüpfen an die erste Pittiplatsch-Zeit, die noch unsere Eltern, ja, sogar Großeltern kennen. Er ist ja tatsächlich schon ein alter Hase bzw. Kobold. Für mich beginnt Pittiplatsch mit der besagten Schallplatte. Die Lieder, die Chöre – das alles bereitet mir bis heute eine Gänsehaut. Pitti war einfach eine Konstante, während sich so vieles um einen herum veränderte. Man konnte sich einfach auf ihn verlassen. Und natürlich nahm alles seinen Lauf in der Schneiderstube von Meister Nadelöhr. Dieser Ort, aber etwa auch der Märchenwald kommen im Lied vor. Und Pittis Freunde wie Schnatterinchen und Moppi, deren Originalstimmen zu hören sind.

Wie genau lief die Produktion von „Pitti Pitti Birthday“ ab?

Ich habe den Text geschrieben, und ein Freund in Köln schuf das musikalische Bett. Und das ging dann ständig hin und her zwischen uns, vor allem übers Telefon, bis das Lied stand. Mir war es auch total wichtig, ein Sample des Original-Pittiplatsch-Lieds einzubauen: „Quatsch und platsch und quatsch…“ Das kannte ich schon aus dem Kindergarten, war quasi Lehrstoff. Und das haben wir mit modernem Hip-Hop kombiniert; eine Anleihe an 50 Cent ist enthalten. Denn es soll cool sein – so wie Pitti. Willkommen im Kreise der Gangsta-Rapper – yo, Pitti!

Ich wusste gleich, wie das Lied auszusehen hatte...

Bürger Lars Dietrich
© Heike Niemeier | SuperIllu
„Ach du meine Nase!“ Bürger Lars Dietrich und Pittiplatsch. Der Brandenburger wuchs mit dem Kobold auf und hat auch seine eigene Familie bereits in „Pitti-Fieber“ versetzt!.

Du hast ja selbst schon richtigerweise gesagt, dass du der Mann für musikalische Hommagen anlässlich Kindersendungsjubiläen bist. Warum hast du dafür so ein Händchen?

Weiß ich auch nicht. Irgendwie fällt es mir leicht, einen Zugang zur Gedankenwelt von Kindern zu bekommen. Ich treibe mich da einfach gern rum – oft lieber als unter Erwachsenen. Ich liebe es, für Kinder Musik und Fernsehen zu machen, sie zu animieren. Vielleicht, weil meine Kindheit in mir noch so lebendig ist und ich es toll fand, wenn mich damals Erwachsene an die Hand nahmen, die ich als nett und cool empfand. So einer möchte ich gern sein. O. k., letztlich bin ich wohl einfach nur ein Kind, gefangen im Körper eines Erwachsenen. (lacht)

Was ist eigentlich mit deiner Freundin? Ist die eifersüchtig auf Pitti?

Nein! Aber sie findet ihn und auch das Lied super. Sie kannte ihn zuvor gar nicht, hat ihn durch mich aber für sich entdeckt – wie anderes aus meiner Kindheit. Es ist tatsächlich schön, dass ich auch so was mit ihr teilen kann. 

Songtext von Pitti Pitti Birthday

Er ist der Beweis,

dass es Kobolde gibt

Dieser vorlaute Typ aus

dem Koboldland

Ich hab ihn geliebt,

denn er war aus Prinzip

Immer lieb

Griesgrame hatten vor ihm Angst

Er ist klein, doch mächtig brav

Seit 60 Jahren ein echter Star

Schon als ich klein war,

sah ich ihn gern

Nah in der Fernsehröhre,

keiner durfte stör’n Kurz gesagt:

Er hat heute Geburtstag

Hoch soll er leben,

hoch wie ein Riesenrad

Er soll bleiben, wie er ist.

Ohne ihn wird’s trist

Alle Fernsehkieker wissen

ganz genau, wer er ist!

Alles Gute zum Geburtstag, Pitti

Pitti Pitti Birthday

Hoch lebe unser Showstar Pitti

Pitti Pitti Birthday

Alles Gute zum Geburtstag, Pitti

Pitti Birthday

Frecher Knabe, sechzig Jahre

Ach du meine Nase!

Einst machte er es

Meister Nadelöhr schwer

In der Schneiderstube,

viele Jahre her

Ob Märchenwald oder Koboldland

Pitti führt das Rudel an

Er hat Freunde,

die hinter ihm stehen

Vor allem seine Freundin

Schnatterrinchen

Moppi, der Mops, Mischka, der Bär,

Drehrumbum, Nickeneck

und noch mehr

Von weit, weit her und von nebenan

Alle gratulieren diesem kleinen Mann

Der Quatsch machen, lachen

und weinen kann

Pfiffig und frech

wie vor sechzig Jahren.

Alles Gute zum Geburtstag, Pitti

Pitti Pitti Birthday

Hoch lebe unser Showstar Pitti

Pitti Pitti Birthday

Alles Gute zum Geburtstag, Pitti

Pitti Birthday

Frecher Knabe, sechzig Jahre

​​​​​​​Ach du meine Nase!

© Heike Niemeier | SuperIllu
Bürger Lars Dietrich und Björn Wolfram von SuperIllu trafen sich beim rbb